FDY Black Box · Guía de usuario
De la caja
a su primer informe.
- Red de 220 V
- 4 salidas de válvula
- Válvulas de 5 V y 12 V
- Aplicación Android
01 · Conectar
Cuatro válvulas, una clavija para cada una
El Black Box funciona con la red eléctrica de 220 V. Sus cuatro salidas de válvula comparten un conector verde en el panel frontal.
- A
- Pulsador iluminado — Inicia y detiene el programa de limpieza guardado, sin necesidad de teléfono.
- B
- Conector verde — Salidas 1, 2, 3 y 4 de izquierda a derecha, con dos pines cada una.
- C
- Clavija con bornes de tornillo — Cada salida tiene su propia clavija: use el cable con pinzas de cocodrilo suministrado o cablee su propio arnés.
- 1
Conecte la alimentación
Conecte el equipo a una toma de corriente de 220 V. - 2
Conecte el juego de cables
Enchufe el juego de cables de cuatro vías con pinzas de cocodrilo en el conector verde: salidas 1, 2, 3 y 4 de izquierda a derecha. - 3
Coloque las pinzas en las válvulas
Fije una pinza de cocodrilo roja y una negra en los dos terminales de cada electroválvula.
¿Va a fabricar su propio arnés?
Las clavijas verdes tienen bornes de tornillo: cablee un arnés específico para su grupo de válvulas y prescinda de las pinzas de cocodrilo.02 · Aplicación FDY
Vincule una vez, conecte con un toque
Instale la aplicación gratuita FDY desde Google Play, cree una cuenta e inicie sesión. Página de descarga
Añadir equipo
Active el Bluetooth, encienda el equipo e inicie la búsqueda.
- Tras la primera vinculación, el equipo queda en su lista: abra la aplicación y toque Conectar.
03 · Simulador
Pruebe el Black Box aquí mismo
Un banco de taller virtual: use la aplicación FDY en el teléfono, haga cambios en el banco (desenchufe una válvula, provoque una bobina rota o un cortocircuito) y vea cómo reacciona el equipo.
Tensión de alimentación
Mantenga presionada una válvula: funciona mientras la mantiene presionada y se detiene al soltarla. La corriente y la resistencia en tiempo real aparecen en su recuadro.
Banco de taller
Toque una clavija verde para desenchufarla, cambie el estado de una válvula o presione el botón del equipo para iniciar la limpieza sin la aplicación. Simulación: los sonidos son sintetizados y la limpieza va 30 veces más rápido.
Pruebe esto
Manual
- Mantenga presionado el recuadro de una válvula en el teléfono: la válvula solo funciona mientras lo mantiene presionado.
- Cambie la alimentación a 5 V y vuelva a mantener presionada la válvula: la corriente baja y la resistencia se mantiene.
- Abra la configuración del equipo (icono del engranaje) y baje el límite de cortocircuito a 2,0 A: ahora incluso una válvula en buen estado activa el bloqueo.
04 · Comprobar conexiones
Vea cada conexión antes de empezar
La pantalla Manual muestra cada salida como Conectada o No conectada.
—
0,00 A
No conectada
5,1 Ω
2,35 A
Conectada
—
0,00 A
Conectada
—
0,00 A
Conectada
- Desenchufe una salida y su recuadro pasa a No conectada: una forma rápida de comprobar un cable.
- Una válvula con la bobina rota (abierta) también muestra No conectada: si el cableado está bien, esa válvula está averiada.
- Mantenga presionada una válvula para accionarla: su recuadro muestra la corriente y la resistencia en tiempo real.
05 · Modos
Cinco modos, una aplicación
Elija un modo en la parte inferior de la pantalla del equipo en la aplicación. Cada uno responde a una pregunta distinta sobre la válvula.
Manual
Mantenga presionada una válvula: se activa mientras la mantenga presionada y se detiene al soltarla. Su corriente en tiempo real y su resistencia interna aparecen en pantalla.
- La resistencia se calcula a partir de la tensión de alimentación y la corriente medida (R = U ÷ I).
- Algunas transmisiones usan válvulas de 5 V: elija 5 V en Tensión de alimentación y las salidas pasan a 5 V.
- El equipo permanece en 5 V hasta que vuelva a cambiar a 12 V o lo reinicie.
PWM proporcional
Ajuste un ciclo de trabajo de entre el 0 y el 100% para cada válvula y observe la corriente. Una válvula proporcional en buen estado desplaza su pistón gradualmente hacia delante y hacia atrás a medida que cambia el ajuste.
- Para una demostración, conecte una lámpara de 12 V a una salida: su brillo sigue al control deslizante.
- Las válvulas se calientan si se accionan durante mucho tiempo sin enfriarse: no deje ninguna activada más tiempo del necesario.
Pulsos
Abre y cierra la válvula seleccionada de forma continua a la frecuencia ajustada, hasta que usted la detenga. Puede cambiar la válvula y la frecuencia mientras funciona. El modo Pulsos es una prueba, no un ciclo de limpieza.
- Accione válvulas idénticas una tras otra a la misma frecuencia (por ejemplo, 10 pulsos por segundo) y compare el sonido.
- Una válvula limpia y en buen estado produce un sonido metálico más nítido; una válvula obstruida o sucia suena más apagada porque su vástago no puede recorrer toda la carrera.
Limpieza
Coloque las válvulas en solución limpiadora, ajuste la duración y la frecuencia de pulsos y toque Iniciar limpieza. Cada válvula conectada recibe pulsos a plena potencia para ayudar a desprender las partículas metálicas de su interior.
- Cada válvula pulsa a la frecuencia ajustada; el número de válvulas conectadas no la modifica.
- Las salidas vacías se omiten. La limpieza se detiene sola al terminar el tiempo; toque Detener para finalizarla antes.
Automático
Prueba cada salida por turnos, mide la resistencia y la corriente de cada válvula y genera un informe.
- Toque Guardar PDF e indique la fecha, el número de bastidor (VIN) del vehículo y sus notas: el informe queda listo para compartirlo con su cliente o imprimirlo.
- No hay un rango correcto fijo: el Black Box funciona con todo tipo de electroválvulas, así que compare las lecturas con la especificación de la válvula o con una válvula de referencia en buen estado.
Tensión de alimentación
Elija 12 V o 5 V encima de los modos. La alimentación no se puede cambiar mientras haya una prueba o una limpieza en curso, ni mientras el bloqueo por cortocircuito esté activo.
06 · Configuración y seguridad
Protección contra cortocircuitos integrada
La configuración del equipo se abre desde la aplicación y se guarda en el propio equipo.
Límites de corriente
Limpieza predeterminada
Bloqueo por cortocircuito — salida 4
Se midió en esta salida una corriente superior al límite, por lo que el equipo detuvo todas las salidas por seguridad. Revise el cable y la conexión de la válvula y, a continuación, restablezca el bloqueo.
Restablecer bloqueo- Límite de cortocircuito: 4,0 A por defecto. Si una válvula consume normalmente más de 4 A, suba el límite paso a paso, o vuelva a bajarlo.
- Escalado automático: el límite se refiere a 12 V y se ajusta para la alimentación de 5 V y para el ciclo de trabajo PWM.
- Bloqueo por cortocircuito: si alguna salida supera el límite durante la limpieza o una prueba, el equipo detiene todas las salidas y le avisa. Restablezca el bloqueo y la limpieza continúa.
- Limpieza predeterminada: la duración y la frecuencia que se usan al iniciar la limpieza con el botón del equipo.
- Firmware: las actualizaciones del equipo se instalan desde la aplicación.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Qué válvulas puedo probar con el FDY Black Box?+
Electroválvulas de 5 V o 12 V, hasta cuatro a la vez, incluidas las válvulas proporcionales (PWM). El equipo funciona con todo tipo de electroválvulas.
¿Necesito la aplicación para limpiar válvulas?+
No. Conecte las válvulas y presione una vez el botón del equipo: el programa de limpieza guardado en el equipo se inicia y se detiene solo. La aplicación es necesaria para las lecturas, las pruebas PWM y de pulsos y los informes en PDF.
¿Cómo detecto una válvula obstruida?+
Accione válvulas idénticas una tras otra en el modo Pulsos a la misma frecuencia y escuche. Una válvula obstruida suena más apagada que una limpia porque su vástago no puede recorrer toda la carrera.
¿Qué significa «No conectada»?+
El equipo no detecta carga en esa salida: la clavija o la pinza está suelta, o la bobina de la válvula está rota (circuito abierto). Si el cableado está bien, la válvula está averiada.
¿Qué ocurre si hay un cortocircuito?+
El equipo lo detecta, detiene todas las salidas y muestra qué salida está afectada. Revise el cable y la conexión de la válvula y, a continuación, toque Restablecer bloqueo en la aplicación: la limpieza continúa donde se detuvo.
Mi válvula consume más de 4 A: ¿qué debo hacer?+
Suba paso a paso el límite de cortocircuito en la aplicación, en Configuración del equipo. El ajuste se guarda en el equipo.
Soporte
¿Necesita ayuda? Estamos en WhatsApp.
Nuestros ingenieros le ayudan a configurar el Black Box y a realizar su primera prueba, 24/7.